Pour dire tu gères en anglais, on peut utiliser l'expression you're awesome ou you rock.
Une autre possibilité, selon le contexte, pourrait être you've got this ou you're handling it well.