Dans une pièce de théâtre, une situation où il y a une incompréhension entre les protagonistes s'appelle un quiproquo.
Le quiproquo est un procédé comique (ou parfois dramatique) fondé sur un malentendu : un personnage prend une personne, une situation ou un objet pour un(e) autre, ce qui engendre des situations absurdes, drôles ou conflictuelles.
Dans les comédies de Molière (comme L’Avare ou Les Fourberies de Scapin), les quiproquos sont fréquents et servent souvent à faire avancer l’intrigue ou à provoquer le rire.