Des index

En français, le pluriel du mot index est : des index.

Le dictionnaire Larousse le note expressement :

ORTHOGRAPHE
Au pluriel : des index.

On rencontre parfois l'orthographe des indexes, mais celle-ci n'est pas correcte en français.

Selon le contexte, on peut aussi utiliser des indices.

Exemples

• Les index dans ce livre permettent de localiser rapidement chaque sujet traité.
• Il est essentiel de consulter les index de plusieurs articles pour comparer les informations.
• Les index des différents ouvrages de référence sont souvent organisés par thèmes.
• Les index informatiques facilitent grandement la recherche dans les bases de données.