amène-le

La bonne écriture est "amène-le" (sans "s").

Explication :

Le verbe "amener" est conjugué à l'impératif présent. À l'impératif, les verbes du 1er groupe (comme "amener") perdent le "s" final à la 2ᵉ personne du singulier ("tu"), sauf devant "en" et "y" pour des raisons d'euphonie.

Comparaison :

• "Amène-le." ✅ (correct, impératif de "tu amènes")
• "Amènes-le." ❌ (incorrect, car "s" inutile à l'impératif)

🔹 Règle générale :

• "Amène-le" (sans "s")
• "Amènes-en un" (avec "s", car suivi de "en")

Exemples

• Amène-le, j'en aurai besoin.
• Amène-le si tu le retrouve.
• Si tu le vois ce soir, amène-le avec toi !
• Ce livre est passionnant, amène-le pour me le prêter.
• Tu vas au match ? Amène-le, il adore le foot !
• Je t’ai préparé un dessert, amène-le à ta sœur.
• Il a oublié son sac, amène-le chez lui plus tard.