Réflexion

L'orthographe correcte en français est "réflexion" avec un x.

Réflexion (avec un "x") signifie :

• L’action de réfléchir, de penser profondément.
• Le renvoi de la lumière, du son, etc.

Il est courant de confondre le mot français "réflexion" avec son équivalent anglais "reflection". En français, le mot s'écrit toujours avec un x, tandis qu'en anglais, il suit la structure latine avec ct. Cette variation orthographique est similaire à d'autres mots comme connexion en français et connection en anglais. L'erreur courante consiste à écrire réflection en français, ce qui est incorrect, car cette forme n'existe pas dans l'orthographe moderne du français.

Exemples

• Après une longue réflexion, il a finalement accepté la proposition.
• La lumière produit une réflexion sur la surface du miroir.
• Cette décision mérite une profonde réflexion avant d’être prise.
• Son commentaire a suscité une réflexion intéressante sur le sujet.
• Un moment de réflexion est nécessaire avant de répondre à cette question.
• Après une longue réflexion, il a pris sa décision.
• La réflexion du soleil sur l’eau est éblouissante.