Pre-recorded question

Question #243
Le COVID ou la COVID ?
Answer

La covid est un acronyme dont le genre est féminin d'après l'Académie française :


La covid 19


Covid est l'acronyme de COrona VIrus Disease qui peut se traduire par "maladie du virus à couronne". Les acronymes héritent du genre du nom qui constitue leur noyau, même s'ils sont d'origine étrangère. Dans le cas de la covid, le nom noyau est maladie, de genre féminin : il convient donc de dire et d'écrire la covid.


Toutefois, l'usage est encore hésitant, on parle fréquemment du covid (au masculin) par métonymie avec le corona virus qui est masculin.


Dans un contexte formel, il est recommandé d'employer l'acronyme covid au féminin : la covid.

4 events in history
Answer by Alphonsio 10/05/2020 at 07:39:39 PM

La covid est un acronyme dont le genre est féminin d'après l'Académie française :


La covid 19


Covid est l'acronyme de COrona VIrus Disease qui peut se traduire par "maladie du virus à couronne". Les acronymes héritent du genre du nom qui constitue leur noyau, même s'ils sont d'origine étrangère. Dans le cas de la covid, le nom noyau est maladie, de genre féminin : il convient donc de dire et d'écrire la covid.


Toutefois, l'usage est encore hésitant, on parle fréquemment du covid (au masculin) par métonymie avec le corona virus qui est masculin.


Dans un contexte formel, il est recommandé d'employer l'acronyme covid au féminin : la covid.

Answer by Alphonsio 10/05/2020 at 07:37:47 PM

La covid est un acronyme dont le genre est féminin d'après l'Académie française :


La covid 19


Covid est l'acronyme de COrona VIrus Disease qui peut se traduire par "maladie du virus à couronne". Les acronymes héritent du genre du nom qui constitue leur noyau, même s'ils sont d'origine étrangère. Dans le cas de la covid, le nom noyau est maladie, de genre féminin : il convient donc de dire et d'écrire la covid.


Toutefois, l'usage est encore hésitant, on parle fréquemment du covid (au masculin) par métonymie avec le corona virus qui est masculin.


Dans un contexte formel, il est recommandé d'employer l'acronyme covid au féminin : la covid.

Answer by Alphonsio 10/05/2020 at 07:35:50 PM

La covid est un acronyme dont le genre est féminin d'après l'Académie française :


La covid 19


Covid est l'acronyme de corona virus disease qui peut se traduire par "maladie du virus à couronne". Les acronymes héritent du genre du nom qui constitue leur noyau, même s'ils sont d'origine étrangère. Dans le cas de la covid, le nom noyau est maladie, de genre féminin : il convient donc de dire et d'écrire la covid.


Toutefois, l'usage est encore hésitant, on parle fréquemment du covid (au masculin) par métonymie avec le corona virus qui est masculin.


Dans un contexte formel, il est recommandé d'employer l'acronyme covid au féminin : la covid.

Question by Alphonsio 10/05/2020 at 07:35:03 PM
Le COVID ou la COVID ?
# ID Query URL Count

Icons proudly provided by Friconix.